日语中表示「立场・观点」的句型：～から言うと/からすると/からして

1、～から言うと／から言えば／から言って

接续：名词+から言うと／から言えば／から言って

说明：表示站在某种立场或从某种角度可以得出的某种看法、结论、判断。“从.....来说；从....来讲”。

例句：

⑴親の立場から言うと、子供に望むことは健康第一で、無理せず頑張ってほしい。

从父母的立场来说，对孩子最大的期望是健康，希望他在不勉强的前提下，好好努力。

⑵現状から言って、その計画を実行するのは無理です。

[2014真题]从目前的情况来看，实施那项计划是不可能的。

2、～からすると／からすれば

接续：名词+からすると／からすれば

说明：表示判断的标准或依据，“从....来看/来衡量”。

例句：

彼の性格からすると、そう簡単にあきらめるはずがない。

从他的性格来看，是不会轻易放弃的。

注意：该用法与[～から言うと]相同。

3、～からして／にしては

⑴ 接续：名词+からして

说明：表示判断的依据，“但从....来看”。

例句：

あの老舗の和菓子屋は、木造の看板からして、長い歴史が感じられる。

那家老字号的日式点心，但从木制招牌来看，就能感受到悠久的历史。

⑵ 接续：名词/イ形简体/ナ形词干/动词简体+にしては

说明：表示评价的基准，“就...而言”。根据前项事实进行某种合理推测，可后项结果与该推测不相符。

例句：

この辺は都心にしては、静かで住み心地がいい。

就这一带地处市中心这点来看，很安静、居住很舒适。