最新动态
大连日语考研培训|日语外教
相信有很多的小伙伴学习日语的初衷都是因为喜欢日本的动漫文化,或者是喜欢看日剧。也有一些考级的小仙女问过我,看日本动漫和日剧,对学习日语有帮助吗?我想这个问题不能这么随意的回答,我们需要从多个角度来分析动漫和日剧在日语学习中的作用,尤其是日语入门阶段的小伙伴该如何合理运用,希望我的分享可以对各位有所帮助。
1.日语入门阶段的看动漫、日剧的好处
人们常说,兴趣爱好是最好的老师,针对一件事物,当你有了兴趣,就会想要去了解它。所以从这方面来说,动漫和日剧对于日语入门阶段是有作用的。在娱乐中学习,更能激发学习的乐趣和动力。有了这份动力,入门的五十音就不会显得那么枯燥。
从词汇量掌握的角度来说,正规日语教材编写需要好几年,一些经典的教材甚至很久都不会更新,一些现代普及率很高的词汇很难都被收录进教材。而日剧和动漫可以弥补这方面的差距,想要了解日本社会的时事、潮流等,日剧是很好的“教材”。而且对于听力的训练来说,日剧是再合适不过的了,很多常年追日剧的小伙伴,学习日语都很轻松,而且都能说一口流利的日语,让一些拿到N1等级的朋友都羡慕不已。
2.动漫、日剧对于日语学习的影响
任何事物都具有两面性,有优点的同时也具有缺点。动漫和日剧也是如此。动漫由于剧情需要,很多的台词语音语调都做了夸张处理,而一些日剧中,又充斥着大量的方言、俚语,对于日语的语音语调和听力学习都会产生负面的影响。还有一些台词过于简略,表达的也不够慎重,对于刚开始学习日语语法的朋友也会造成不好的影响,要是养成习惯,以后和用日语交流的时候,也会给人一种说话不礼貌的感觉。
3.动漫和日剧在日语学习中的合理运用
首先,需要明确的是,无论是因为本身就喜欢动漫或日剧,还是因为其他原因学习日语的,都要以正规的教材来作为主要学习手段,动漫和日剧只能算是辅助学习的一种方式。
其次,对于入门级的小伙伴来说,选择动漫、日剧可以先从一些简单的开始,对话语速相对较慢的,由简如繁。等学习到一定程度后,就可以区分日语中的正音和方言了。
不建议大家选择打斗类的动漫,这一类的动漫通常尺寸在大量的不文明用于,还有一些表达不够慎重的台词,而且剧情脱离现实生活,对于了解日本社会及日语学习没有帮助。建议大家可以可以选择一些日本职场类、校园类的日剧来看,日语的对话更真实一些。
0基础到N2考试通过,每天发表关于日语学习的一点感悟,希望对各位朋友有所帮助。日语学习,贵在坚持,希望各位小伙伴都能努力实现目标,让我们彼此努力,互相监督,一起学好日语吧。がんばれ!